Очень редкий, оригинальный и стильный предмет в очень хорошей сохранности.
Владелец гарантированно не останется без внимания!
На оборотной стороне есть утраты позолоты (видно на фото).
Запонки без ремонтов и реставраций.


ЭТО ИНТЕРЕСНО:
Цитата из Конфуция:
非礼勿视，非礼勿听，非礼勿言，非礼勿动。
«Не смотри на то, что противно правилам, не слушай того, что противно им, не говори того, что противно им»
Конфуций (Кун-цзы). Беседы и суждения (Лунь юй).
Приводится по: Конфуций. Афоризмы и изречения.—М. ООО «Дом Славянской книги»

Даосизм:
道不可聞，聞而非也；道不可見，見而非也；道不可言，言而非也。
«Путь (Дао) неслышим, если слышим — это не он, Путь незрим, если видим — это не он. Путь нельзя выразить словами, а если (о нем) говорят — это не он»
Источник:
Чжуан-цзы. Внутренний раздел. Глава XXII. Знание гуляет на севере. 7.3

Символическая группа из трех обезьян, закрывающих лапами глаза, уши и рот появилась на Востоке, с этим согласны практически все источники. Конкретнее «местом рождения» трех обезьян с большой долей уверенности называется Япония. Это подтверждается и историческими артефактами, и лингвистически.
Трактуется это так, что своим жестом первая обезьянка говорит: "Я не вижу зло и глупость". Вторая говорит: "Я не слышу зло и глупость". Третья: "Я не разговариваю со злом и глупостью".
Запреты, выражаемые композицией «не видеть, не слышать, не говорить» (при записи с использованием кандзи 見猿, 聞か猿, 言わ猿 — мидзару, кикадзару, ивадзару ) состоят из глагола-действия и архаичного суффикса, придающего отрицание «-дзару». Так вот суффикс этот созвучен слову «обезьяна» , по сути, является озвонченным вариантом слова «сару» (猿). Получается, что изображение трех обезьян — своего рода каламбур или ребус, игра слов, понятная только японцу.



Из Википедии:
Три обезьяны (яп. 三猿, сандзару или 三匹の猿, самбики но сару — «три обезьяны») — изображение трёх обезьян, символизирующих буддистскую идею недеяния зла, отрешённости от неистинного. «Если я не вижу зла, не слышу о зле и ничего не говорю о нём, то я защищён от него» — идеи «невидения» (見ざる ми-дзару), «неслышания» (聞かざる кика-дзару) и «неговорения» (言わざる ива-дзару) о зле.

Владелец: Antiqueshop.ru